谢谢您的回复!我在当当网上买了一本贵社的宣纸铜活字本《论语》,字大悦目,白纸蓝字,颇似青花瓷的沉静醒豁,非常喜欢。又订了一本《老子》。我想向贵社提几条建议:
1。雕版无可更改,活字本因是新排,可否酌情改成横排本?古典印装优于今者主要有二:宣纸轻软,大字醒目。至于竖排版式,不过是传统习惯,其实不便于阅读,吴宓先生已经指出这一点。因此能否考虑在保持传统优点的同时,略作改进,比如横排?
2。因宣纸大字本确属难得,价格不菲,亦合情理,亦因为此,能否注意在底本选择及校勘排印方面有所改进?比如《老子》已有新校本,《论语》等古籍亦有名家整理本(如杨伯峻等先生),若能以此为底本,此外吸收现代版式优点,比如每一条或每一章或每一段空一行,更为醒目,如能为此,则毕其功于一役,订成善本(翻译则似可不必,既占篇幅,又增负担),传之久远;读者出价虽高,所得善本,自会欣慰。
3。古籍如先秦经典等,似乎出得还不多? 回复您好,感谢您对我社线装书的喜爱,您的宝贵意见我们会悉心听取并将向有关部门反映,感谢您的留言! |